Rédacteur technique H/F – Dijon (21)

Spécialisée dans le secteur de l’ingénierie et des études techniques, Cadev a été créé en novembre 2010.

Implantée sur Lyon, Paris et Toulouse, nous développons notre activité sur l’ensemble du territoire français.

Les consultants de Cadev sont positionnés sur des projets stratégiques au sein de grands comptes industriels.

Notre expertise recouvre l’ensemble des secteurs industriels suivants :

Nous souhaitons favoriser l’évolution et l’épanouissement de nos collaborateurs.

Pour en savoir plus, n’hésitez pas à vous rendre sur notre site sur LinkedIn.

Dans le cadre de notre développement, nous recherchons un Rédacteur technique F/H

Vos missions seront les suivantes :

• A partir de données d’entrée (liasse, critères BE, dossiers de modification, etc…) établir la liste des impacts à l’intérieur du manuel.
• Transcrire les caractéristiques techniques.
• Rédiger (ou mettre à jour) en anglais (ou français) une description détaillée du système, du composant, de la pièce ou du procédé.
• Mettre en forme le document, dans le respect rigoureux des normes et des spécifications client.
• Préparer les maquettes qui seront soumises aux dessinateurs.
• Assumer l’autocontrôle de son travail à l’aide d’une check-list et effectuer (suivant l’activité) des contrôles croisés.
• Dans certains cas, répondre aux sollicitations du client confronté à une non-conformité de manuel : identifier la cause et solutionner le problème en améliorant éventuellement la documentation.

Après une phase d’autocontrôle et de contrôle croisé à l’aide d’une check-list (suivant l’activité), le Rédacteur technique est contrôlé techniquement par une personne habilitée au contrôle final.

Profil :

Vous êtes issu(e)s d’une formation formation technique type Bac+2 (DUT génie mécanique, BTS ou licence en conception mécanique par exemple) ou expérience équivalente dans le domaine de la conception de machines ou du service après-vente.

Vous savez lire un plan et des manuels d’utilisation de machines et vous avez des connaissances de bases en rédaction.

Vous avez un anglais techniques et possédez des connaissances de bases en hydraulique.